quel'que phrases en BRETON

Bienvenue : degemer mat, DonematBonjour : dematBonsoir : noz vatBonne nuit : nozvezh vatAu revoir : kenavoS’il te/vous plaît : mar plijMerci : trugarezExcuse-moi : ma digarezExcusez-moi : ma digarezitOui : yaNon : réponse négative à une question à la forme interrogative, on reprend le verbe à la forme négative. Ex : Est-ce Yann ? Non : Yann eo ? N’eo ket. Réponse négative à une question interro-négative. Ex : Ce n’est pas Rozenn ? Non. N’eo ket Rozenn ? Nann. Réponse positive à une question. Ex : Ce n’est pas Steven ? Si : N’eo ket Steven ? Eo.Les gens : an dudPetit : bihanGrand : brasBas : izelHaut : uhelNeuf : nevezJeune : yaouankVieux : kozhLe temps : an amzerChaud : tommFroid : yenFrais : freskBeau : fall Le soleil : an heolLa lune : al loarLe vent : an avelLa pluie : ar glavLa route / le chemin : an hentLa maison : an tiLe lieu, l’endroit : al lec’hQuand viendras-tu ? Pegoulz e teui ?Demain Arc’hoazh / Warc’hoazhComment est-elle ? Penaos eo ?Elle est belle : Kaer eoOù sommes-nous ? Pelec’h emaomp ?Nous sommes à Fougères : E Felger emaompC’est loin ? : Pell emañ ?Oui / Non : Ya / N’emañ ketC’est beau ! : Brav eo !Combien ça coûte ? : Pegement eo ?12 euros : 12 (daouzek) euroQuelle heure est-il s’il-vous-plaît ? : Pet eur eo mar plij ?Il est dix heures : Dek eur eoBonjour, vous allez bien ? : Demat deoc’h, mont a ra mat ?Bonjour, tu vas bien ? : Demat dit, mat ar jeu ?Oui, très bien :Ya, mat-kaerEt vous : Ha ganeoc’h ?Et toi ? : Ha ganit ?Comment t’appelles-tu ? : Petra eo da anv ?Je m’appelle Nolwenn : Nolwenn eo ma anvQuel temps fait-il ? : Penaos eo an amzer ?Il fait beau : Brav eoIl fait beau aujourd’hui : Brav eo an amzer hizivIl fait chaud ! : Tomm eo !Oui, il fait vraiment chaud ! : Ya, tomm eo, sur !Il ne pleut pas : Ne ra ket glavIl pleut : Ober a ra glav, Glav a raJe parle breton : Komz a ran brezhonegJe ne parle pas breton : Ne gomzan ket brezhonegJe comprends : Kompren a ranJe ne comprends pas : Ne gomprenan ketComment dit-on cela en breton ? : Penaos e vez lavaret se ebrezhoneg ? Petra a vez graet eus se e brezhoneg ?A demain ! : Ken arc’hoazh ! Ken warc’hoazh !A la prochaine ! : Ken ar c’hentañ !A dimanche ! : Ken disul !Santé ! : Yec’hed mat !Bonne chance ! : Chañs vat !Bon voyage ! : Beaj vat !